ممکن است برای شما هم پیش آمده باشد که برای ورود به IMAP با وجود این که رمز عبور و نام کاربری خود را صحیح وارد می کنید با خطای زیر مواجه شوید:
Login failed for some reason. Most likely your username or password was entered incorrectly.
برای برطرف کردن این مشکل مراحل زیر را دنبال نمایید.
۱- صفحه زیر را در بروز باز کنید.به جای domain نام دامنه مورد نظر را وارد کنید.

http://webmail.DOMAIN.COM/horde/imp/test.php

۲- از متصل بودن به پرت ۱۴۳ اطمیمان حاصل نمایید.از طریق SSH به پرت مذکور Telnet نمایید.
telnet localhost 143#
localhost/143: Name or service not known

اگر با این خطا localhost/143: Name or service not known روبرو شدید تنظیمات زیر را اعمال نمایید تا مشکل برطرف شود.

* فایل /etc/hosts را بررسی نمایید و پرمیشن ۵۴۴ ( -rw-r–r– ) را به فایل مورد نظر اختصاص دهید.

سپس فایل /etc/hosts را با ویرایشگری مانند nano باز نموده و از وجود خط زیر در آن اطمینان حاصل نمایید.

۱۲۷٫۰٫۰٫۱ localhost localhost.localdomain