qTranslate هم آشنا شوید
این افزونه ی رایگان، حسابی بین کاربران محبوب است و الان که این مقاله را مینویسم، بیش از ۱ میلیون نفر آن را دانلود کرده و مورد استفاده قرار داده اند.
نحوه ی کار این افزونه به این صورت است که شما ابتدا زبان های دلخواه خود را برای سایتتان انتخاب میکنید، سپس این افزونه ناحیه اضافه کردن نوشته جدید را به نحوی تغییر میدهد که میتوانید در آن کلیه ی ترجمه های دلخواه خود را برای هر مطلب قرار داده و در صورت نیاز ویرایش کنید. احتمالا تصویر زیر در این زمینه کاملا گویا خواهد بود :
طبعا مشکلی که در این زمینه وجود دارد این است که نویسنده های مختلف نمیتوانند به صورت همزمان روی ورژن های مختلف یک نوشته (برای ترجمه کردن) کار کنند. اما خوب اگر وبسایت شما فقط دارای یک نویسنده باشد و یا هر نویسنده قادر باشد کلیه ی زبانهای دیگر یک نوشته را نیز تولید کند، این افزونه برایتان مناسب خواهد بود.
این افزونه به شما اجازه میدهد که از داخل بخش مدیریت به سرویسهای ترجمه ی پیشرفته نیز دسترسی داشته باشید و بدون مشکل انها را نیز مورد استفاده قرار دهید.
